|
Translation made by Rik Martens – Teacher English/Dutch
from Belgium - Oudenaarde
Geschiedenis
De ISA is een non-profit, internationale koepelorganisatie opgericht in 1995, die in de eerste plaats
bestaat uit nationale zelfhulporganisaties voor personen die stotteren. Deze organisatie wil een middel
verschaffen zodat de stemmen van personen die stotteren gehoord kunnen worden op een internationaal
niveau.
Vertegenwoordigers van diverse nationale zelfhulporganisaties hadden geopperd om zo’n organisatie op te
richten op een bijeenkomst in San Francisco in 1992 op het Derde Wereldcongres voor Personen die Stotteren.
Vorige wereldcongressen werden gehouden in Kyoto (Japan, 1986) en in Keulen (Duitsland, 1989)
Besprekingen tussen nationale zelfhulporganisaties in 1993 en een wereldwijd onderzoek in 1994 leidden tot
de creatie van een basisversie van de ISA statuten. Deze statuten werden in juli 1995 verfijnd en
bekrachtigd op de eerste ISA ledenvergadering in Linkõping, Zweden, één dag voor het Vierde Wereldcongres
voor Personen die Stotteren.
Verdere wijzigingen in de structuur van ISA werden overeengekomen op een ISA ledenvergadering op het
Vijfde Wereldcongres in Zuid-Afrika in juli 1998.
De meest recente versie van de ISA statuten – die u kan vinden op de ISA website op
www.stutterisa.org– werd bekrachtigd op een ISA ledenvergadering in juli 2001 net voor het Zesde Wereld Congres van Personen
die Stotteren in Gent, België.
Het Zevende Wereld Congres voor personen die Stotteren werd gehouden in februari 2004 in Perth,
Australië.
ISA’s grootste project voor 2005 was om de eerste Afrikaanse Stotterconferentie te geven in Douala,
Kameroen. Personen uit 14 landen van Afrika woonden de conferentie bij, evenals personen die stotteren en
logopedisten van buiten Afrika.
Visie
De ISA visie is : Een wereld die stotteren begrijpt.
Missie
De ISA poogt in alle landen de condities te verbeteren van al degenen wiens leven door stotteren wordt
beïnvloed, onder andere door :
-
Ideeën en ervaringen in zelfhulp en therapieën te
delen
-
De zelfhulpbewegingen te helpen ontwikkelen in landen over de
gehele wereld
-
Assisteren in de communicatie tussen mensen die stotteren,
ouders van kinderen die stotteren, en therapeuten en onderzoekers van alle disciplines.
-
Het algemene publiek te onderrichten omtrent
stotteren
-
Samenwerking bevorderen tussen nationale en internationale
organisaties van personen die stotteren, zoals de ELSA en andere internationale organisaties, als de
IFA
-
Een nieuwsbrief tenminste 1 maal per jaar te publiceren en
een webiste te onderhouden.
De ISA heeft een paar leidraden ontwikkeld, inclusief :
-
De ISA erkent dat alle nationale zelfhulporganisaties
onafhankelijk zijn, en vrij zijn om projecten in hun eigen land te organiseren.
-
De ISA en nationale en internationale zelfhulporganisaties
zouden samen moeten werken op ieder noodzakelijk vlak.
-
De ISA zou de uiting van verschillende zienswijzen dienen aan
te moedigen, zowel op theoretisch vlak als op bespreekbare thema’s gelinkt aan zelfhulp, preventie, diagnose en
behandeling van stotteren, eerder dan naar een consensus te streven tussen de ISA leden rond die
thema’s.
Lidmaatschap
Lidmaatschap voor ISA is alleen mogelijk voor nationale of internationale zelfhulporganisaties van
personen die stotteren, niet voor individuele personen met uitzondering van niet-stemmende speciale categorieën
zoals “speciale vrienden” en “ere leden”.
De volgende landen zijn vertegenwoordigd in ISA :
Argentinië, Australië, Oostenrijk, België, Brazilië, Burkina Faso, Kameroen, Canada, Kroatië, Denemarken,
Estland, Finland, Frankrijk, Duitsland, Hongarije, Ijsland, Indië, Iran, Ierland, Israël, Japan, Kyrgyzstan,
Litouwen, Luxemburg, Nepal, Nederland, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, Polen, Zuid-Afrika, Spanje, Zweden, Zwitserland,
Engeland en Amerika.
De volgende internationale organisaties zijn vertegenwoordigd in de ISA:
De ELSA, Passing Twice (een groep van homo’s, lesbiennes, bisexuele en transsexuele personen die
stotteren) en TTM-L (een groep van Spaanssprekende personen die stotteren)
De term “speciale vrienden” verwijst naar individueel lidmaatschap voor personen van landen die nog geen
lid zijn van de ISA, die willen helpen in de ISA buitenlandse inspanningen in hun respectieve
landen.
De andere categorie is deze van “ereleden”. De term “ereleden” verwijst naar individuen die een
speciaal lidmaatschap hebben ontvangen in erkenning voor hun werk ten behoeve van personen die stotteren. De
eerste ereleden voor het leven van de ISA zijn Jane Fraser, van de Stuttering Foundation of America, en Judith
Kuster, van de Stuttering Home Page en www.stutteringhomepage.com
Leden van de ISA voorzitters, alsmede de ISA adviesraad staan op de ISA website
http://www.stutterisa.org/isa002a.html#boardmembers, die ook contactinformatie voor de ISA lidorganisaties verschaft. De voorzitter van de ISA is Mark
Irwin (mirwin@cobweb.com.au) uit Australië. De ondervoorzittter is Thomas Krall uit Duitsland.
Huidige projecten
Huidige interessegebieden van de ISA omvatten :
-
Mensen van over de gehele wereld
bereiken
-
Een website onderhouden
-
Een zesmaandelijke nieuwsbrief publiceren
-
Ontwikkeling van positieve contacten met
therapeuten
-
Erkenning bereiken van de WHO (World Health
Organisation)
-
Fondsenwerving voor beurzen om het Wereldcongres bij te
wonen
-
De jaarlijkse ISAD ondersteunen die ieder jaar gehouden wordt
op 22 oktober
Publiek onderwijs
Het publiek te onderwijzen is een sleutelelement in vele ISA projecten. In deze context is de ISA
een sterke supporter van de IPATS projecten, gestart door Ken St Louis uit de VS. Het project heeft als doel
om uit te zoeken of er verschillen in hoe stotteren wordt ervaren in landen van over de gehele wereld. Het
zoekt tevens om een onderzoeksinstrument te ontwikkelen dat ons zal helpen uit te zoeken of publieke
onderwijscampagnes effectief zijn in het veranderen van de publieke houding tov stotteren.
Ken St Louis suggereerde dat het effectiever zou zijn om het publiek te onderwijzen over wat te doen
als je praat met een persoon die stottert, eerder dan gewoon algemene informatie te verschaffen. Zo is het
bijvoorbeeld belangrijk om aan niet-stotteraars te laten weten dat het niet helpt om een zin af te maken voor een
persoon die stottert. Hij suggereerde ook dat wanneer stotteraars hun persoonlijke ervaring zouden delen, dit
ook een waardevolle manier is om het publiek te onderwijzen.
ISA website
Op een vergadering in Nyborg, Denemarken in augustus 2000 heeft het ISA bestuur gedurende het Derde
Wereldcongres van Vloeiendheidsstoornissen georganiseerd door de IFA, besloten om de originele ISA website te
updaten. ISA dankt Eddy Orlowsky uit Nederland, die de originele ISA website heeft gemaakt na de ISA
stichtersvergadering in Zweden (1995).
Het doel van de nieuwe site op
www.stutterisa.orgis een wereldwijd zelfhulpnetwerk voor personen die stotteren te maken en een
Lettend op het bovenstaand doel en terzelfdertijd kijkend naar onze wereld, besloot het ISA bestuur dat de
ISA website eigenlijk een plaats is van dromen. Voor deze reden gebruikt de ISA website de kleuren
hemelsblauw en wit om een indruk te geven van in de wolken te zijn of in een wereld van dromen.
De site is gebaseerd op ontwikkelingsrichtlijnen die specifiëren dat het een :
-
Weerspiegeling is van de ISA missie
-
Samen met One Voice de officiële stem van ISA is
-
Forum verschaft waarbinnen ISA lidorganisaties hun opinies en
wensen kunnen uitdrukken
Het ISA bestuur specifieerde ook dat de site een link zou plaatsen naar de Stuttering Home Page.
Hiervoor is er een link geplaatst naar deze site op iedere pagina van de ISA website in de linkerkolom
onderaan.
Bij wijze van operationele benodigdheden
-
De ISA website zal onderhouden en geupdated worden door een
webmasterteam.
-
Het webmasterteam zal bestaan uit een groep van
personen en niet uit een individu, dit om de afhankelijkheid van 1 persoon te
elimineren.
-
De site zal opgebouwd worden op een manier die het wijzigen
of updaten makkelijk maakt, ook voor andere personen dan de maker ervan.
Het webmaster team richt zich op het verzamelen van inhoud voor de site, webdesign en het online plaatsen
op de website.
Het team verwelkomt vrijwilligers. Neem contact op met Benny Ravid
bravid@ambi.org.il(de huidige teamleider van het ISA webmaster team) voor meer informatie hierover.
One Voice (Eén Stem)
One Voice, de ISA nieuwsbrief, geeft een goed overzicht van de ISA activiteiten en van de visie voor de
toekomst. Recente exemplaren zijn beschikbaar op de ISA website.
Werkgroepen
ISA werkgroepen zijn actief op verschillende gebieden. De ISA buitenlandse werkgroep bijvoorbeeld zoekt
contacten te leggen met personen die stotteren in landen van de wereld die nog geen lid zijn van ISA. Andere
werkgroepen zijn onder meer : De ISAD werkgroep, de video groep, de PR werkgroep, de stotteren en werk-groep, de
resource groep, de ontwikkelingsfondsen groep, de ISA website groep en de One Voice nieuwsbrief
groep.
Samengevat
Bij wijze van samenvatting zou men kunnen stellen dat we bij ISA geloven dat, personen die
stotteren veel van elkaar moeten leren, ongeacht de taal, en ongeacht waar in de wereld ze
wonen.
Gelieve Mark Irwin (mirwin@cobweb.com.au) te contacteren als je wilt meewerken aan het werk van de ISA of meer informatie wenst.
|
